ECATI - Dissertações de Mestrado

URI permanente desta comunidade:

http://hdl.handle.net/10437/10772

Navegar

Percorrer ECATI - Dissertações de Mestrado por autor "Borges, João Diogo Santos"

A mostrar 1 - 1 de 1
  • Item
    O som autêntico no restauro audiovisual : o caso de Homens de Passagem e o simulacro
    (2025) Borges, João Diogo Santos; Escola de Comunicação, Arquitetura, Artes e Tecnologias da Informação; Novack, David William; PINTO, JOSÉ MANUEL DE FIGUEIREDO GOMES
    O restauro audiovisual acarreta uma dimensão subjetiva e é no som que encontramos uma forma significativa de a demonstrar, devido à sua história estética e tecnológica e à complexidade das suas configurações de apresentação. Até hoje, não existe um consenso dentro da comunidade arquivística no que concerne às metodologias e à definição do restauro audiovisual, e as definições existentes orientam-se amiúde em relação ao artefacto original físico sobrevivente da obra como referência de autenticidade. No entanto, esta conceção de autenticidade revela-se inatingível e idealista, devido à natureza de reprodução mecânica do cinema. O próprio conceito de restauro no domínio audiovisual revela-se, assim, fundamentalmente problemático e o som original meramente hipotético. Deste modo, sugiro uma visão do restauro congruente com o conceito do simulacro de Deleuze, o qual previlegia a diferença e a construção de objetos a partir da dissemelhança, procurando inverter a lógica de representação de modelos, comum na prática do restauro. A novela madeirense Homens de Passagem é exemplo de uma obra cujo processo de preservação criou, acidentalmente, uma nova versão, e cujo som origina novas textualidades na diegese. Nesta dissertação, analiso esta versão da série, disponível no site da RTP Arquivos, e defendo que deverá também ser preservada.