Moutinho, Mário, orient.Rojas Topp, Hector Eduardo2015-03-092015-03-092014http://hdl.handle.net/10437/6112Orientação: Mário MoutinhoA tese discute a governança do processo de conservação do património urbano focando os factores subjacentes que enquadram as decisões de conservação e influenciam a alocação de recursos para este esforço. A tese propõe um enquadramento analítico para estudar o processo de tomada de decisão de áreas patrimoniais urbanas utilizando uma abordagem baseada em valores. A utilidade do enquadramento é testada analisando quatro casos de preservação do património urbano em centros históricos da América Latina incluídos na Lista do Património Mundial da UNESCO: Oaxaca (México), Quito (Equador), Salvador Bahia (Brasil) e Valparaíso (Chile). A tese conclui que a conservação sustentável das zonas de património urbano exige: que a sua extensa gama de valores socioculturais e económicos seja apreciada por um amplo espectro de atores sociais; que devem participar ativamente no sentido de s tornarem atores comprometidos, e; alcançar um equilíbrio delicado entre conservação e desenvolvimento. Para tal, a conservação do património urbano deve ser plenamente incorporada nos objetivos de desenvolvimento da comunidade; Os sítios patrimoniais precisam ser disponibilizados para usos com a demanda solvente nas comunidades, permitindo a sua reabilitação adaptativa para usos contemporâneos; e que as instituições responsáveis pela conservação do património precisam para se tornarem parte integrante do quadro institucional, parcerias para promover o desenvolvimento social e económico das comunidades.The thesis discusses the governance of the urban heritage conservation process focussing on the underlying factors that frame the conservation decisions and influence the allocation of resources to this effort. The thesis proposes an analytical framework to study the decision-making process leading to the listing and conservation of urban heritage areas using the values-based approach. The usefulness of the framework is tested analysing four cases of urban heritage preservation efforts in historic centres of Latin America included in the World Heritage List of UNESCO: Oaxaca (Mexico), Quito (Ecuador), Salvador de Bahia (Brazil) and Valparaiso (Chile). The thesis concludes that the sustainable conservation of urban heritage areas requires: that their extensive range of socio-cultural and economic values be appreciated by a wide spectrum of social actors; that they must actively participate in the effort becoming committed stakeholders, and; achieving a delicate balance between conservation and development. To this end the conservation of the urban heritage need to be fully incorporated to the development goals of the community; the heritage sites need to be put to uses with solvent demand in the communities allowing for their adaptive rehabilitation to contemporary uses; and the institutions in charge of conserving the heritage need to become an integral part of the institutional arrangements to promote the social and economic development of the communities.application/pdfengopenAccessURBANISMOPLANEAMENTO URBANOPATRIMÓNIO HISTÓRICOPRESERVAÇÃO DO PATRIMÓNIOREABILITAÇÃO URBANAREQUALIFICAÇÃO URBANADESENVOLVIMENTO SOCIOECONÓMICOPOLÍTICA URBANAAMÉRICA LATINALATIN AMERICAURBANISMURBAN PLANNINGHISTORICAL HERITAGEHERITAGE PRESERVATIONURBAN REHABILITATIONURBAN REQUALIFICATIONSOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENTURBAN POLICYDOUTORAMENTO EM URBANISMOdoctoralThesis101465777