Vicente, José Manuel Ivo Carvalho, orient.Carvalho, Lineyd Pires dos Santos Almeida2021-07-302021-07-302021http://hdl.handle.net/10437/12134Orientação: José Manuel Ivo Carvalho VicenteNum mundo cada vez mais globalizado e interdependente, a redução do fosso entre os países desenvolvidos e os países pobres torna-se, assim, no verdadeiro desafio que enfrenta a humanidade, no quadro de cooperação para o desenvolvimento. Tal como o objetivo proposto pelo antigo presidente da República (de São Tomé e Príncipe) Fradique De Meneses: “- Há que mobilizar todas as forças de modo a impulsionar a luta contra a pobreza através do governo, sector privado, organizações governamentais, não governamentais...” estes dois últimos como parceiros de desenvolvimento têm contribuído de forma excepcional para impulsionar os desafios do quotidiano, de modo a implementar medidas para superar as dificuldades patentes. Assim sendo, como objetivo deste trabalho assume-se o compreender da correlação de duas áreas que estão intrinsecamente interligadas, que é a aviação e o turismo. Analisa-se as diversas formas do turismo como atividade produtiva em São Tomé e Príncipe, compreendendo suas múltiplas particularidades e dinâmicas formas de uso, ocupação, apropriação e produção do espaço. O turismo é encarado como um dos motores de desenvolvimento económico da população de São Tomé e Príncipe, sem contudo, descurar da sustentabilidade. Será então retratado o papel preponderante da aviação e como o seu desenvolvimento pode se tornar no elo que faltava para fazer de São Tomé e Príncipe o país que todos os cidadãos querem que ele seja. Em termos metodológicos, utilizou-se um estudo de caso (Micoló, em São Tomé e Príncipe) com recurso a entrevista. Esta correlação turismo e aviação têm sofrido inúmeras alterações e adaptações nos últimos anos, tais como: Competir com um leque diversificado de destinos e pacotes atrativos; Melhoria de aeronaves e dos aeroportos; Novas formas de alojamento; Aumento de números de turistas… Os resultados foram promissores no sentido de ajudar a uma melhor compreensão da problemática como também na criação de valor sócio-económico sustentável para a Região de São Tomé e Príncipe, com enfase para a localidade de Micoló. Perante estes desafios novas estratégias necessitam de ser criadas para fazer face aos mesmos, mas também para aproveitar a oportunidade que esta nossa terra nos proporciona.In a world increasingly globalized and interdependent, the reduction of the gap between developed and poor countries becomes the real challenge that humanity faces in the development cooperation picture. As the former president of the Republic (of São Tomé and Príncipe) Fradique de Meneses proposed as a goal: “Mobilization of all the powers is needed in order to promote the fight against poverty through the government, private sector, governmental and non-governmental organizations…”; these last two acting like development partners have contributed exceptionally to help on the challenges of everyday’s life, creating ways to overcome the problems occurring. In methodological terms, a case study (Micoló, in São Tomé and Príncipe) was used using an interview. That being said, as a goal for this work I establish the need to understand the relation between two fields of study that are closely connected: aviation and tourism. I will analyze the several forms of tourism as a productive and lucrative activity in São Tomé and Príncipe, also understanding its multiple distinctive characteristics and dynamic ways of work, occupation and space production. Personally, I see Tourism as one of the economical development engines of São Tomé and Príncipe’s population, never forgetting, however, the sustainability. This way, the fundamental role of aviation will be portrayed and how its development can turn into the missing link to make São Tomé and Príncipe the nation that all of its citizens want it to be. This relation between Tourism and Aviation has witnessed several changes and adaptation along these last few years, such as: Competing with a variety of destinations and attractive packages; Improvement in airplanes and airports; New forms of accommodations; Increase in the number of tourists. In methodological terms, a case study (Micoló, in São Tomé and Príncipe) was used using an interview. The results were promising in order to help a better understanding of the problem as well as in the creation of sustainable socio-economic value for the Region of São Tomé and Príncipe, with an emphasis on the locality of Micoló. Facing these challenges, new strategies are in need to be created to overcome them. In addition, these would be useful to take a chance to enjoy the opportunities that our land provides us with.application/pdfporopenAccessMESTRADO EM GESTÃO AERONÁUTICAGESTÃO AERONÁUTICAAVIATION MANAGEMENTTRANSPORTES AÉREOSAIR TRANSPORTAVIAÇÃOAVIATIONTURISMOTOURISMTURISMO SUSTENTÁVELSUSTAINABLE TOURISMSÃO TOMÉ E PRÍNCIPESÃO TOMÉ AND PRÍNCIPEImpacto do transporte aéreo no desenvolvimento de turismo sustentável em São Tomé e Príncipe: um estudo de casomasterThesis202738655