Marques, António Pedro Sousa2012-03-152012-03-1520101647-6131http://hdl.handle.net/10437/1843Fluxos e Riscos : Revista de Estudos SociaisO território assume-se como um conceito essencial para as diversas áreas do conhecimento compreenderem as realidades sociais e económicas.Uma das suas maiores contribuições foi a possibilidade criada para se romper com polarizações outrora criadas, entre o rural e o urbano, o espaço agrícola e o espaço industrializado. Para além disso, a economia local adquire uma mais-valia com o conceito, na medida em que adquire uma maior visibilidade quando estão em causa a aplicabilidade e os efeitos das políticas públicas.The territory constitutes a key concept for understanding the social and economic realities in the various areas of knowledge. One of its greatest contributions has created the possibility to break with polarization once created, between the rural and urban, agricultural areas and industrial space. In addition, the local economy acquires an added value with the concept, in that it acquires a higher profile when they are concerned the applicability and effects of public policies.The territory is assumed as an essential concept in the various areas of knowledge for understanding the social and economic realities. One of its greatest contributions was creating the possibility to break with past dichotomies between rural and urban regions, and agricultural land and industrial space. In addition, the local economy acquires an asset with the concept, as it acquires a higher profile when they are concerned the applicability and effects of public policies.application/pdfporopenAccessSOCIOLOGIATERRITÓRIOSOCIOLOGYTERRITORYarticle