Silva, Maria de FátimaRamos, JoanaPelerito, AnaMonteiro, Lurdes2012-03-222012-03-2220071646-3854http://hdl.handle.net/10437/2045Revista Lusófona de Ciências e Tecnologias da SaúdeH. pylori é um microrganismo responsável por gastrites e implicado, em associação com outros factores, na úlcera gastroduodenal e no cancro gástrico. O diagnóstico da infecção por microrganismo pode realizar-se recorrendo a métodos invasivos através da obtenção de uma biópsia gástrica obtida por endoscopia digestiva alta e a métodos não invasivos. Nenhum dos métodos, desenvolvido até hoje, constitui o método ideal. Todos eles possuem as suas vantagens e desvantagens consoante a situação em que são aplicados. A reacção de polimerização em cadeia (PCR) conduziu a uma modificação fundamental no campo da biologia molecular, abrindo novos horizontes nas ciências médicas e biológicas. Apesar da cultura de H. pylori a partir de biópsia gástrica continuar a ser o método de referência para o diagnóstico da infecção por esta bactéria, ela apresenta inconvenientes que podem ser ultrapassados pela utilização da PCR, como sejam o longo período para a obtenção de resultados e o respeito de condições estritas de transporte da biópsia gástrica. Recentemente foi desenvolvido um protocolo baseado no principio da PCR em tempo real, utilizando o aparelho LightCycler Roche Diagnostics. Este protocolo permite a obtenção de um resultado de detecção da presença de H. pylori na biópsia gástrica assim como do seu perfil de susceptibilidade aos macrólidos. A PCR em tempo real é dotada de uma grande sensibilidade e especificidade, rapidez de obtenção de resultados o que aliado à sua capacidade de detecção de mutações responsáveis pela resistência dos microrganismos aos antibióticos faz com que esta técnica seja a metodologia do futuro no diagnóstico das doenças infecciosas.H. pylori is the microorganism responsible for gastritis and is implicated, in association with other factors, in gastroduodenal ulcer and gastric cancer. The diagnosis of an infection by this microorganism can be carried out by resorting to invasive methods that obtain a gastric biopsy through upper digestive endoscopy and non-invasive methods. None of the methods developed until now constitute an ideal method. They all posses their advantages and disadvantages depending on the situation in which they are applied. The polymerase chain reaction (PCR) led to a fundamental modification in the field of molecular biology, opening new horizons in the medical and biological sciences. In spite of the culture of H. pylori through gastric biopsy, which continues being the method of reference for the diagnosis of bacteria infection, it presents inconveniences that may be overcome with the usage of PCR, such as the long period needed to obtain results and the respect for strict transport conditions of the gastric biopsy specimens. Recently a new protocol was developed based on the principle of real-time PCR using the LightCycler Roche Diagnostics instrument. This protocol allows for us to attain results that detect the presence of H. pylori in the gastric biopsy as well as a profile of its susceptibility to macrolides. The real-time PCR presents a great sensitivity, specificity and velocity in obtaining results which when allied to its detection capacity of the mutations responsible for the microorganisms' resistance to antibiotics turns this technique into a methodology for the future in the diagnosis of infectious diseases.application/pdfporopenAccessMEDICINAMEIOS DE DIAGNÓSTICOINFEÇÕESSISTEMA DIGESTIVOPCRMEDICINEDIAGNOSTIC PROCEDURESINFECTIONSDIGESTIVE SYSTEMPCRarticle