Pereira, Mariana AlvesBranco, Nuno A. A. Castelo2012-03-222012-03-2220071646-3854http://hdl.handle.net/10437/2058Revista Lusófona de Ciências e Tecnologias da SaúdeSabe-se que a exposição ao ruído pode causar surdez bem como uma pleiade de perturbações tais como incomodidade, hipertensão, e alterações do sono. Geralmente, considera-se que estas situações são causadas pelos fenómenos acústicos processados pelo ouvido. Existem no entanto processos acústicos não processados pelo ouvido mas, não obstante, nocivos. Os infrasons e o ruído de baixa frequência (IRBF,<500Hz) são fenómenos acústicos que podem afectar o organismo humano causando danos irreversíveis, mas que não provocam as perdas auditivas clássicas. Os ambientes acústicos são normalmente compostos por todos os tipos de fenómenos acústicos: tanto os processados pelo sistema auditivo, como aqueles que o não são. Considera-se que os fenómenos acústicos não percepcionados pelo ouvido humano não causam qualquer lesão. Isto reflecte-se nos procedimentos de avaliação de ruído utilizados, que apenas requerem a quantificação de fenómenos acústicos perceptíveis ao ouvido humano (saí a unidade dBA). Assim, os estudos que investigam os efeitos da exposição ao ruído em saúde pública, e que não consideram todo o espectro de energia acústica, são enganadores e podem, de facto, estar cientificamente incorrectos. Neste artigo serão descritos dois casos de exposição residencial a IRBF.Noise exposure is known to cause hearing loss and a variety of disturbances, such as annoyance, hypertension and loss of sleep. It is generally accepted that these situations are caused by the acoustical events processed by the auditory system. However, there are acoustical events that are not necessarily processed by the auditory system, but that nevertheless cause harm. Infrasound and low frequency noise (ILFN, <50oHz) are acoustical phenomena that can impact the human body causing irreversible organic damage to the organism, but that do not cause classical hearing impairment. Acoustica] environments are normally composed of all types of acoustical events: those that are processed by the auditory system, and those that are not. It is generally assumed that acoustical phenomena not captured by the human auditory system are not harmful. This is reflected by current noise assessment procedures that merely require the quantification of the acoustical phenomena that are audible to human hearing (hence the dBA unit). Thus, studies investigating the effects of noise exposure on public health that do not take into account the entire spectrum of acoustical energy are misleading and may, in fact, be scientifically unsound. Two cases of in-home ILFN are described.application/pdfporopenAccessMEDICINAMEDICINEAUDIÇÃOHEARINGDOENÇAS AUDITIVASAUDITORY DISEASESRUÍDONOISEESTUDOS DE CASOCASE STUDIESFATORES DE RISCORISK FACTORSSobre o impacto de infrasons e ruído de baixa frequência na saúde pública : dois casos de exposição residencialOn the impact of infrasound and low frequency noise on public health : two cases of residential exposurearticle