Babilónia : Revista Lusófona de Línguas, Culturas e Tradução

URI permanente desta comunidade:

http://hdl.handle.net/10437/10818

Navegar

Percorrer Babilónia : Revista Lusófona de Línguas, Culturas e Tradução por autor "Avelar, Mário"

A mostrar 1 - 2 de 2
  • Item
    Alexandria, Revendo a(s) ‘Cidade’(s) de Kavafis
    (Edições Universitárias Lusófonas, 2006) Avelar, Mário; Escola de Comunicação, Arquitetura, Artes e Tecnologias da Informação
    Este artigo trata das relações de Kavafis, Forster e Durell com a cidade de Alexandria, fazendo comparações entre vários poemas e várias traduções dos mesmos.
  • Item
    Reflexões em Torno (da Tradução) de Paradise Lost
    (Edições Universitárias Lusófonas, 2007) Avelar, Mário; Escola de Comunicação, Arquitetura, Artes e Tecnologias da Informação
    Algumas reflexões sobre a tradução do poema de Milton, Paradise Lost. Este poema é analisado em termos de uma obra estética do barroco literário.