(Edições Universitárias Lusófonas, 2007) Zurbach, Christine; Escola de Comunicação, Arquitetura, Artes e Tecnologias da Informação
O artigo consiste na análise do recurso à tradução indirecta em resposta a uma das vertentes do intraduzível quando é associado com o desconhecimento da língua do texto de partida. A reflexão proposta é apoiada em exemplos situados no âmbito da tradução de teatro em Portugal.
