CPLP : a cultura como principal factor de coesão
Miniatura indisponível
Ficheiros
Data
2010
Título da revista
ISSN da revista
Título do Volume
Editora
Resumo
CPLP – A Cultura Como Principal Factor de Coesão é uma dissertação que analisa a história da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), no sentido de descobrir qual será o elemento mais preponderante na sua unidade e coesão.
Incentivar a difusão da língua portuguesa, da criação intelectual e artística, e contribuir para o reforço da solidariedade e fraternidade entre todos os povos que têm essa língua como um dos fundamentos da sua identidade específica são os seus objectivos.
Investigou-se o grau e o modo do cumprimento desses propósitos.
Da comparação dos dados ressaltou uma conclusão inequívoca: a cultura é o elo mais forte na coesão da CPLP, embora não se vislumbrem estratégias assumidas com rigor quer da política da língua portuguesa, quer da política das culturas lusófonas.
Confirmou-se que a CPLP nasceu como Comunidade de língua e culturas e não como comunidade económica.
Tentou-se caracterizar a «identidade» lusófona. Para tal, percorreu-se a história da expansão, os processos de colonização, as características de miscigenação física e intercultural, enquanto se chamavam as mais recentes teorias sociológicas para uma caracterização do conceito de cultura «lusófona»: «ecológica de saberes», «de fronteira», «intercultural» e «tradutora de culturas».
São apontadas melhorias estratégicas.
CPLP – A Cultura Como Principal Factor de Coesão (Culture as the Main Cohesion Factor) is a dissertation that analyzes the history of the Community of Portuguese Language Countries [Comunidade dos Países de Língua Portuguesa], seeking to determine the major element of its cohesion. Its objectives are to encourage the dissemination of the Portuguese language, of the intellectual and artistic creation and to contribute to the fortification of fraternity among all the peoples who have the Portuguese language as one of the basis for their identity. An unmistakable conclusion resulted from the comparison of the data: culture is the strongest link in the cohesion of the CPLP, even though no rigorously assumed strategies are discernible either regarding the policy of the Portuguese language, or that of the Lusophone cultures. The analysis confirmed that the CPLP was formed as a community of language and cultures and not as an economic community. The Lusophone “identity” was object of a tentative characterization. To that end, the colonization processes, the characteristics of intercultural miscegenation were consulted, while the more recent sociological theories were utilized towards a description of the concept of “Lusophony”: “ecological,” “of boundary,” “intercultural” and “cultural translator.” Strategic improvements are provided.
CPLP – A Cultura Como Principal Factor de Coesão (Culture as the Main Cohesion Factor) is a dissertation that analyzes the history of the Community of Portuguese Language Countries [Comunidade dos Países de Língua Portuguesa], seeking to determine the major element of its cohesion. Its objectives are to encourage the dissemination of the Portuguese language, of the intellectual and artistic creation and to contribute to the fortification of fraternity among all the peoples who have the Portuguese language as one of the basis for their identity. An unmistakable conclusion resulted from the comparison of the data: culture is the strongest link in the cohesion of the CPLP, even though no rigorously assumed strategies are discernible either regarding the policy of the Portuguese language, or that of the Lusophone cultures. The analysis confirmed that the CPLP was formed as a community of language and cultures and not as an economic community. The Lusophone “identity” was object of a tentative characterization. To that end, the colonization processes, the characteristics of intercultural miscegenation were consulted, while the more recent sociological theories were utilized towards a description of the concept of “Lusophony”: “ecological,” “of boundary,” “intercultural” and “cultural translator.” Strategic improvements are provided.
Descrição
Orientação : José Filipe Pinto
Palavras-chave
LUSOFONIA, RELAÇÕES INTERNACIONAIS, LÍNGUA PORTUGUESA, INTERCULTURALIDADE, COLONIALISMO, INTERNATIONAL RELATIONS, PORTUGUESE LANGUAGE, INTERCULTURALITY, COLONIALISM, MESTRADO EM ESPAÇO LUSÓFONO: LUSOFONIA E RELAÇÕES INTERNACIONAIS, LUSOPHONY