Cidade como Tela: memórias urbanas, construção participativa e turismo no espaço público de Pelotas - Brasil
Miniatura indisponível
Data
2022
Título da revista
ISSN da revista
Título do Volume
Editora
Resumo
A cidade é um palimpsesto de histórias vividas, escritas e reescritas sobre si mesmo, porém nunca totalmente apagadas. É nela que os acontecimentos, os personagens e os locais de memória se entrelaçam e criam lembranças que perduram nas narrativas de seus moradores e visitantes. Assim como a cidade, a memória se constrói e se molda na coletividade se constitui em um importante fator na construção da identidade e da identificação com o espaço vivido. Este trabalho visa compreender se a construção coletiva e colaborativa de um objeto virtual que colete, armazene e divulgue estas histórias urbanas contribui para a identificação do usuário do espaço público da cidade de Pelotas, extremo sul do Brasil e possui, em si, potencial turístico. Considerada uma investigação-ação esta pesquisa apresenta um caráter prático-teórico de construção concomitante, onde um suporta as criações, avaliações e correções de rumo do outro. A fundamentação teórica deste trabalho está alicerçada em temas como a memória, o narrador, as histórias urbanas, a cidade e o turismo. Construído sobre a metáfora da cidade como uma tela à espera de seu preenchimento por parte dos usuários e das próprias histórias o projeto possui abordagem metodológica tanto qualitativa quanto quantitativa, consideradas complementares para alcançar os resultados. A história oral, a gravação em vídeo, os elementos disruptivos de paisagem, a caminhada exploratória, o grupo focal e o inquérito aplicado a usuários do espaço público foram ferramentas utilizadas neste trabalho. Como resultados estão a construção de um ambiente virtual (www.cidadecomotela.com) de acesso gratuito, o mapeamento das memórias urbanas que demonstra a semelhança entre os locais de memória dos participantes do projeto e os locais turísticos da cidade de Pelotas, a elaboração de elementos disruptivos de paisagem, instalados no espaço urbano, que chamam a atenção de moradores e turistas e convidam a conhecer histórias que ocorreram nos locais por onde passam. A oferta de um atrativo turístico com foco no patrimônio histórico imaterial, representado por estas histórias e a observação de que as memórias urbanas influenciam, para os respondentes desta investigação, na identidade e na identificação com o local. Conclui-se que o projeto Cidade Como Tela pode sim servir como fator de identificação do usuário do espaço público com o município e possui potencial relevante como atrativo turístico cultural para a cidade de Pelotas.
Palavras-chave: Memórias urbanas; Arte participativa e colaborativa; Identidade e identificação; Turismo.
The city is a palimpsest of stories lived, written, and rewritten about itself but never completely erased. Here events, characters and places of memory intertwine and create memories that last in the narratives of its residents and visitors. Like the city, memory is built and moulded in collectivity, constituting an important factor in constructing identity and identification with the lived space. This work aims to understand if the collective and collaborative construction of a virtual object that collects, stores, and disseminates these urban stories contributes to the identification of the user of the public space of the city of Pelotas, extreme south of Brazil and has tourist potential. Considered action research, this research presents a practical-theoretical character of concomitant construction, where one supports the creations, evaluations, and corrections of the other's direction. The theoretical foundation of this work is based on themes such as memory, the narrator, urban stories, the city and tourism. Built on the metaphor of the city as a screen waiting for its completion by users and the stories themselves, the project has both a qualitative and quantitative methodological approach, considered complementary to achieve the results. Oral history, video recording, disruptive landscape elements, exploratory walking, focus group and survey applied to users of the public space were tools used in this work. As results are the construction of a free access virtual environment (www.cidadecomotela.com), the mapping of urban memories that demonstrate the similarity between the memory places of the project participants and the tourist sites of Pelotas, the elaboration of disruptive elements of landscape installed in the urban space which draw the attention of residents and tourists and invite them to learn about stories that occurred in the places where they pass. The offer of a tourist attraction focused on the intangible historical heritage, represented by these stories and the observation that urban memories influence the respondents of this investigation in the identity and identification with the place. The Cidade Como Tela project can indeed serve as a factor of identification of the user of the public space with the municipality and has relevant potential as a cultural tourist attraction for the city of Pelotas. Keywords: Urban memories; Participatory and collaborative art; Identity and identification; Tourism.
The city is a palimpsest of stories lived, written, and rewritten about itself but never completely erased. Here events, characters and places of memory intertwine and create memories that last in the narratives of its residents and visitors. Like the city, memory is built and moulded in collectivity, constituting an important factor in constructing identity and identification with the lived space. This work aims to understand if the collective and collaborative construction of a virtual object that collects, stores, and disseminates these urban stories contributes to the identification of the user of the public space of the city of Pelotas, extreme south of Brazil and has tourist potential. Considered action research, this research presents a practical-theoretical character of concomitant construction, where one supports the creations, evaluations, and corrections of the other's direction. The theoretical foundation of this work is based on themes such as memory, the narrator, urban stories, the city and tourism. Built on the metaphor of the city as a screen waiting for its completion by users and the stories themselves, the project has both a qualitative and quantitative methodological approach, considered complementary to achieve the results. Oral history, video recording, disruptive landscape elements, exploratory walking, focus group and survey applied to users of the public space were tools used in this work. As results are the construction of a free access virtual environment (www.cidadecomotela.com), the mapping of urban memories that demonstrate the similarity between the memory places of the project participants and the tourist sites of Pelotas, the elaboration of disruptive elements of landscape installed in the urban space which draw the attention of residents and tourists and invite them to learn about stories that occurred in the places where they pass. The offer of a tourist attraction focused on the intangible historical heritage, represented by these stories and the observation that urban memories influence the respondents of this investigation in the identity and identification with the place. The Cidade Como Tela project can indeed serve as a factor of identification of the user of the public space with the municipality and has relevant potential as a cultural tourist attraction for the city of Pelotas. Keywords: Urban memories; Participatory and collaborative art; Identity and identification; Tourism.
Descrição
Orientação: Andreia Pinto de Sousa
Palavras-chave
DOUTORAMENTO EM ARTE DOS MEDIA, AUDIOVISUAL, ESPAÇO PÚBLICO, IDENTIDADE CULTURAL, IDENTIDADE SOCIAL, CIDADES, TURISMO, ARTE, PUBLIC SPACE, CULTURAL IDENTITY, SOCIAL IDENTITY, CITIES, TOURISM, ART